Nitobe-keskus sisältää neljä pääosiota:
Tämä osio Nitobe-keskusta käsittelee kielellisiä kysymyksiä ja sen tarkoitus on antaa tietoja ja innostaa harkitsemaan asioita.
"Toimintoja" -osion tarkoitus on esitellä kielipoliittisia toimintoja ja helpottaa EU:n kielellisistä asioista ja kielipolitiikasta kiinnostuneiden ihmisten yhteyksiä ja viestintää.
Täällä on tietoja tutkijoista ja tutkimuksista, jotka liittyvät kielipolitiikkaan, kansainväliseen viestintään, kielten suunnitteluun, monikielisyyteen jne.
"Taustaa" -osio antaa yleistä tietoa Nitobe-keskuksesta.
Tämän lisäksi on pääsivu , jossa on viimeisimmät uutiset keskuksesta ja siihen liittyvistä aiheista sekä sivukartta , joka näyttää yleissilmäyksen Nitobe-keskuksen sivuista.