Kielellisiä kysymyksiä
Viestintä EU:ssa - Johdanto
"Eurooppa rakentaa teitä, siltoja ja rautateitä tarkoituksenaan lähentää ihmisiä. Nykyään meidän täytyy vahvistaa ihmisten välisiä yhteyksiä."
(Margot Wallström, EU-komissaari vastuualueenaan mm. viestintä)
Viestintä eri maiden, kulttuurien ja kieliryhmien ihmisten välillä on hyvin tärkeää EU:lle. Tämä parantaa tietoja toisistamme, vähentää vieraiden ihmisten pelkoa ja vahvistaa tunnettamme kuulumisesta yhteen yhteiseen liittoon. EU:n kansalaisten välinen viestintä rajojen yli on sitä paitsi edellytyksenä yhteisille keskusteluille ja väittelyille eli perusta hyvin toimivalle demokratialle. EU kehittyy monilla alueilla ja toivottavasti siitä tulee demokraattisempi ja avoimempi. Tätä kehitystä tukemaan tarvitaan todennäköisesti unionin kansalaisten yhteyksien ja viestinnän paranemista ja vilkastumista. Esimerkiksi yhteiset lehdet ja televisio-ohjelmat, joissa on tietoa, uutisia, keskusteluja ja väittelyjä, olisivat erittäin hyödyllisiä lisäämään eurooppalaisen projektin kannattajia ja luomaan demokraattisemman EU:n tulevaisuudessa.
Euroopan kielellinen monimuotoisuus on valtava aarre ja kulttuurisen monimuotoisuuden perusta, jota meidän tulee tietysti varjella hyvin! Vaikka kielellinen monimuotoisuus on suuri rikkaus, siitä seuraa samalla suuri haitta: Miten me kansalaiset voisimme viestiä rajojen yli tasa-arvoisella tavalla unionissa, jolla on 20 virallista (pian enemmän) kieltä ja lisäksi 20 epävirallista kieltä? Tämä kysymys ei ole helppo, mutta ehdottomasti keskustelun ja tutkimuksen arvoinen, jos haluamme vahvistaa EU:n kansalaisten välisiä yhteyksiä tulevaisuudessa.
